Plakal jsi a říkal, že by taky plakala, protože měla tak dobré srdce.
Плакао си и рекао да би и она плакала јер је мека срца.
Nechci, abys měla tak těžký život jako jsem měl já a tvoje matka.
Не желим да се мучиш као твоја мајка и ја.
Když se vrátila dovnitř, měla tak smutný výraz.
Kada je ušla u kuæu, njeno lice je izgledalo tako tužno.
Něco měla, tak je tu nechala.
Nešto je iskrsnulo, pa ih je dovela.
Vec se měla tak, že jsem přišel o svoji kopii při nehodě při opékání
Samo što sam ja svoju kopiju izgubio u nesreæi sa roštiljem.
Nepamatuji se, kdy jsem naposled měla tak blbou náladu.
nemogu se setit zadnji put kad sam bila ovako neraspoložena
Moc mě mrzí, žes měla tak příšernou noc.
Žao mi je da si imala takvu noæ.
Bydlela jsem se svou babičkou a dědečkem, kteří jsou opravdu bohatí a oni nechtěli, aby mě máma měla, tak o ní řekli, že je blázen.
Zivela sam sa mojim dekom i bakom koji su jako bogati, i oni ne zele da budem sa mamom, pa su rekli da je luda.
Vždyť jsi je měla tak ráda, Kat...
Ti si nekad volela stimulante, Kat...
Vždycky jsem vás měla tak ráda.
Uvijek ste mi bili tako dragi.
Kdyby tady bylo něco, k čemu bych měla tak hluboké city.
Kada bi samo postojalo nešto prema èemu bih se i ja tako oseæala.
Přála bych si, abych měla tak úžasného, marného tátu, jako je on.
Volila bih da je moj otac bio kao on.
Ano, ale kdyby něco měla, tak by jí dealer nebo feťák, co ji zabil, drogy vzal.
Ako je nosila, diler ili narkoman koji ju je ubio bi pokupio drogu.
Kdyby měla, tak by se mnou nikam nejela, nemyslíš?
Да зна, не би кренула са мном. Зар не?
Řekla bych, že ho měla tak 50 let pod igelitem.
Mislim da ga je 50 godina držala u plastiènom omotaèu.
Protože kdybys měla, tak by to naznačovalo, že máš zrnko empatie ke svému tělu.
Jer da znaš, to bi znaèilo da imaš zrnce empatije u sebi.
Možná proto jste mě měla tak ráda.
Možda sam ti se zbog toga toliko sviðao.
Nemyslím si, že by jsi mu měla tak říkat?
Ne bih ga baš tako nazvao.
Nemyslím, že by jsi měla tak mluvit.
Mislim da ne treba tako da prièaš.
Minulý měsíc, když měla tak strašně přečerpané kreditky, jsem si myslel, že zase sklouzává ke svému životnímu stylu.
Prošlog mjeseca, kada je napravila velike troškove na kreditnoj kartici, pomislio sam da se vratila svom starom naèinu života.
A já je měla, tak jsem se nabídla na částečný úvazek.
Ja sam imala, tako da sam volontirala na pola radnog vremena.
Zlato, tvoje blúzy jsi měla tak akorát, ještě než jsi otěhotněla.
Draga, majice su ti jedva pasale i prije trudnoæe.
Chci, aby mě měla tak ráda, ale nemá.
Želim da mene voli tako, ali me ne voli.
Divím se, že si mě vůbec pamatuješ, vzhledem k tomu, jak jsi měla tak moc napilno, aby ses vetřela mezi mé bratry.
Iznenaðena sam da me se uopšte seæaš, jer si bila veoma zauzeta da se "zaglaviš" izmeðu moja dva brata. O Bože.
Kdybych to měla, tak už bych byla mrtvá.
Da ga imam, veæ bih bila mrtva.
Víš, myslela jsem si, že z toho něco měla, tak jsem nechal soudní účetní prověřit finance Judith Lanfrancové a výsledkem není, co jsem očekával.
Sumnjao sam da je dobijala neki udeo, pa je forenzicki racunovoða proverio finansije Džudit Lanfranko, i ovakav rezultat nisam ocekivao.
Byla jedna z mých oblíbených, měla tak...
Bila mi je jedna od omiljenih. Imala je to čvrsto...
Poznal jsem to, měla tak vysoký hlas, že bígl od vedle začal výt.
To kažem jer joj je glas toliko visok da je pas iz stana do nas poèeo da zavija.
Neuvědomil jsem si, že má dcera měla tak dobré přátele.
Nisam znao da je moja kæerka imala tako dobre prijatelje.
No, jestli měla, tak ji nikdy nenosila.
Ako i jeste, nije ga nosila.
Ona měla tak překrásné oči, víte.
Oh, imala je najlepše oèi na svetu, znaš.
Myslíš si, že abych tě potrestala, tak jsem šla do lesa... A měla tak šanci potkat nějaké kolemjdoucí vojáky?
Da bih te kaznila, misliš da sam otišla u šetnju po šumi, nadajuæi se da æe naiæi Britanski vojnici?
I kdybych ji měla, tak bych vás nezabila všechny najednou, ne?
I da ga imam ne bih vas ubila u isto vreme.
Nechcete, abych to auto měla, tak jste mi sebral klíč.
Neæete da imam auto pa ste mi uzeli kljuè.
A tu noc, ten dům, co jsem měla tak ráda, shořel na popel a tvůj strýc Clyde shořel s ním.
Te noći je do temelja izgorela kuća koju sam toliko volela, zajedno sa tvojim ujakom Klajdom.
Protože měla tak špatné výsledky ve většině kategorií?
Misliš zato što su joj slabi rezultati u mnogim kategorijama?
Krk jsem měla tak ztuhlý, že jsem se nedotkla bradou hrudi, a nejmenší zvuk – třeba šustění prostěradla, manžel, který chodil bos ve vedlejší místnosti – mi způsobovaly strašlivou bolest.
Vrat mi je bio tako ukočen da nisam mogla da savijem glavu do grudi, a i najtiši zvuk poput šuškanja čaršava i koraka mog muža bosonogog u susednoj sobi mogao je da izazove neizdrživ bol.
(potlesk) Vložili jsme mnoho peněz do vzdělávání a opravdu si myslím, že vzdělání je nejdůležitější věc, která se musí dělat správně, aby země měla tak silnou budoucnost, jakou by měla mít.
(Aplauz) Uložili smo mnogo para u obrazovanje, i ja zaista smatram da je obrazovanje najznačajnija stvar koja omogućava državi da dođe do onoliko snažne budućnosti koliko je to potrebno.
2.5639159679413s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Плакао си и рекао да би и она плакала јер је мека срца. 